An age-old secret is buried away in the heart of the Welsh countryside. After a series of violent and seemingly unrelated deaths, the solution to a riddle seems to points the finger of blame at Captain Jack Harkness. Can the Torchwood...